Serena Williams tells Stephen Colbert that her daughter Olympia is a perfectionist on the tennis court. But knowing the pressure that comes with the sport, she seems eager to open other avenues for her.