Francesca Schiavone kept her cancer diagnosis quiet but has now been able to declare she is "back in action".