The first positive coronavirus case at Flushing Meadows has been confirmed just days before the start of the Western & Southern Open.